Capitulo 51

Giré la cabeza mientras miraba a Kang Yoo-hyun, quien martillaba el clavo con voz firme. Song Cha-hyun parecía perdida en sus pensamientos por un momento. Luego levanté la cabeza y miré a Kang Yoo-hyun.

"Entiendo. Vamos a hacer eso."

"¿De verdad?"

Para ser honesto, me sentiría más cómodo si solo usara una pequeña parte de mi habilidad. Pensé que podía usar mucho la habilidad de hierba gatera porque mis estadísticas mentales eran altas, pero aún así me resultaba agotador.

Me pregunto si estaría bien para el gremio Freya, ya que renunciaron a una gran recompensa de la mazmorra para traerme. ¿No sería más rentable para ellos usarme tanto como sea posible?

Mientras miraba a Song Cha-hyun con ese pensamiento, mis ojos se encontraron con los de ella. Los ojos de Song Cha-hyun se entrecerraron.

"Eso está bien. Te informaremos quién es elegible para tu habilidad más adelante”.

"Sí…"

Song Cha-hyun, quien de repente respondió con frialdad, se dio la vuelta. Ahora que mi función será principalmente en la segunda o tercera área, tengo mucho tiempo libre y solo necesito aplicar mis habilidades auxiliares a tres o cuatro personas al día.

Es un premio gordo total, ¿no? Siento que de repente me he convertido en un empleado bien pagado que roba salarios mensuales.

"Hyung, seguiré adelante".

"Bueno."

Estaba previsto que el detector Kang Soo-hyun se moviera con Hae Song-ha al frente. Los principales combatientes del 1.er Batallón, como Sung Yoo-bin, Han Yeo-reum, Cha Min-hee y Hae Song-yeon, se desplegaran allí, y otro personal de apoyo, incluido yo mismo, nos trasladaremos bajo la protección de Kang Yoo-hyun, Eden y el resto de los miembros de Valkyrie.

“…”

“…”

Kang Soo-hyun también miró a Kang Yoo-hyun, que estaba junto a mí. Sin embargo, Kang Soo-hyun no le dijo nada, y Kang Yoo-hyun también solo lo miró con una mirada fría. ¿Qué clase de hermanos carecen de algún tipo de conversación? Chasqueé la lengua y le di una palmada en la espalda a Kang Yoo-hyun.
"¡Ey! Dile a Soo-hyun que tenga cuidado”.

“…”

A pesar de eso, Kang Yoo-hyun permaneció obstinadamente en silencio. Además, fue mi mano la que me dolió al golpearle la espalda. Maldita sea.

"Está bien, hyung."

"Ahhh."

Al final, Kang Soo-hyun sonrió torpemente y corrió para seguir la llamada de Song-Yul. Miré a Kang Yoo-hyun, quien permaneció en silencio hasta el final.

"¿Qué?"

"Eh, nada".

¿Qué cambiaría si regaño al retorcido personaje principal? Después de suspirar, miré hacia el final del grupo.

No podía evitar la sensación de que éste era un lugar de vacaciones relajante, sin importar cuántas veces lo mirara. Me pregunto si así es como se siente una isla desierta sin turistas.

Cuando camino sobre la suave arena, siento que no hay otro lugar como este que el paraíso. Sin embargo, en ese momento, algo viscoso y negro comenzó a correr ferozmente hacia nosotros. El grupo dejó de moverse e inmediatamente comenzó a prepararse para la batalla.

“¡Kkuwooo!”

“¡Kkueeek!”

“…”

En comparación con verlo en un vídeo de baja calidad, los múrlocs se ven aún más… feos en la vida real. Son simplemente horribles. Los múrlocs, con cabezas de pez y extremidades humanas, no se ven tan lindos como los que he visto en los juegos.

Así me siento personalmente. Menos mal que no pude verlo en detalle porque estaba al final del grupo. Vi a los múrlocs contoneándose sobre sus cortas piernas con los ojos nublados, y su olor a pescado parece flotar hasta aquí.

"¡Prepárense para la batalla!"

La voz de Sung Yoo-bin resonó en la playa. Su comportamiento normalmente tranquilo se había transformado en uno feroz en poco tiempo, y en poco tiempo, la horda de múrlocs chocó con los miembros de Valkyrie. Mientras avanzaba, golpeó la playa con el puño antes de que los múrlocs pudieran acercarse más.

Estallido !

Llamas rojas brillantes envolvieron rápidamente a la horda de múrlocs. Con su habilidad de fase inversa, no pudieron resistir y se convirtieron en cenizas a merced de las llamas de Sung Yoo-bin. El brillante infierno rojo se arremolinaba amenazadoramente a su alrededor.
Y podía sentir el calor desde aquí.

"Guau…"

Kang Yoo-hyun y Eden estaban apáticos a mi lado mientras yo me maravillaba ante la vista.
Tal vez fue porque tenían confianza en que ellos también podían hacerlo.

Desafortunadamente, como clase B, no podía imitarlos, así que miré desde atrás, constantemente exclamando con admiración mientras los otros miembros de Valkyrie se unían después de ver el puño de Song Yoo-bin, aniquilando a los múrlocs en serio.

"¡Ah, estos bastardos cabezas de pez!"

"¡Ey! ¡Bloquea esa jabalina!"

"No morirás si te golpea algo así, ¡así que no te preocupes!"

"¡Maldito seas!"

“…”

A pesar del lenguaje algo excesivo y vulgar, fue interesante ver partes de la historia que no estaban incluidas en la novela. ¡Los miembros de Valkyrie hablaron más mal de lo que pensaba durante la batalla! Mientras los observaba con ojos brillantes, mi cuerpo fue repentinamente arrastrado hacia atrás y miré hacia atrás con sorpresa.

"Deberíamos ir ahora.."

"Es peligroso acercarse, Yi Jin-ah".

Kang Yoo-hyun y Eden agarraron cada uno de mis brazos. Me preguntaba si me sobreprotegerían como si fuera un niño abandonado a la orilla del río. Mientras bajaba la cabeza, Yong-sik también agarró el dobladillo de mi ropa con sus cortas patas delanteras y gimió.

"Kkyuu, kkyu..."

“Uh…Uhh. Sí, sí. Bueno. Papá tendrá cuidado ".

Le pedí disculpas a Yong-sik y di un paso atrás.

Bueno, solo soy un rango B, así que debo tener cuidado. Después de todo, incluso podría ser derrotado por múrlocs débiles en poco tiempo.

Suspiré para mis adentros y vi cómo terminaba la batalla. La primera oleada de múrlocs fue rápidamente derrotada y grandes montones de cadáveres se amontonaron en la playa.
Luego se convirtieron en algunos materiales y objetos y desaparecieron en cenizas.

El equipo de recolección llegó rápidamente y comenzó a recuperar los artículos. No tengo nada que hacer ahora, así que ¿tal vez debería unirme a ellos? Mientras miraba al equipo de recolección con eso en mente, miré a Kang Yoo-hyun, él me miró y sacudió la cabeza.
¿Cómo podía saber lo que estaba pensando? Eso asusta.

"¡Cazador Han Yi Jin!"

“¡…!”

Desde la distancia, Song Yoo-bin, que estaba de pie junto a los cadáveres de múrloc, me saludó con la mano. Era una visión bastante extraña y hacía que toda la escena fuera aún más aterradora e inquietante.

"Jajaja…"

Le devolví el gesto torpemente con la mano. Me preguntaba si podía verme claramente desde esa distancia, pero pareció notar mi mano agitando y comenzó a saltar en el lugar enérgicamente.

Parece que se siente bien porque la batalla terminó bien. Giré la cabeza después de ver a Sung Yoo-bin y a los miembros de Valkyrie que derrotaron a los múrlocs de manera segura.

"Eh…?"

En ese momento, una cosa blanca parecida a una espuma hirvió en el mar, no lejos de Sung Yoo-bin. Era un espectáculo extraño, así que miré más de cerca y en ese momento algo emergió del mar.

"...¡Cazadora Sung Yoo-bin!"

La cosa enorme que surgió inmediatamente corrió hacia Sung Yoo-bin, ya que parecía que Song Yoo-bin, que estaba encima de los cadáveres de los múrlocs, era el objetivo más
cercano.

Llamé a Sung Yoo-bin en voz alta y señalé el mar, pero ya era demasiado tarde. Cuando Sung Yoo-bin volvió la cabeza, el monstruo que había aparecido, salpicando agua de mar, ya la había atacado.

¡ Kwagwagwagwang !

El sonido fue extremadamente fuerte, como si hubieran caído una bomba y todo lo que los rodeaba hubiera sido arrasado. Incluso yo, que estaba detrás de ella, sentí la onda expansiva y doblé la espalda.

"Puaj…!"

¿Qué demonios está pasando aquí?

Justo cuando pensé que los alrededores se habían calmado, miré hacia arriba de nuevo y
mis ojos se abrieron ante la increíble vista que tenía ante mí.

"Grr, gr..."

“¡…!”

El monstruo marino con un cuerpo largo y enorme rugía con la cabeza contra el suelo. Se supone que un monstruo tan grande aparece en el Área 3, entonces, ¿por qué está aquí…?
Sin embargo, antes de que pudiera siquiera pensar en eso, la cabeza del monstruo quedó atrapada en la arena de la playa.

¡ Kwaang !

Fue un golpe de Sung Yoo-bin, quien sostenía la cabeza del monstruo gigante con una mano. Y las llamas que brotaban de ella inmediatamente envolvieron al monstruo.

“¡Kwaghh!”

El monstruo se retorció de dolor mientras ardía en las llamas. El largo cuerpo del monstruo estaba en contacto con el mar y, mientras luchaba con fuerza, chocó con la superficie del agua y creó un gran chapoteo.

"¡Ataquen!"

Los otros miembros de Valkyrie esperaron a que las llamas se calmaran antes de atacar. En un instante, el monstruo gigante que surgió repentinamente fue derribado. Cuando lo vi, me alivió de mi sorpresa.

"Uf."

Están Hae Song-ha y Kang Soo-hyun buscando un camino por delante de ellos, por lo que eso podría ser un gran problema. Seguí al equipo de recolección y me acerqué al frente del grupo.

"¡Cazador Sung Yoo-bin!"

“¡…!”

"¿Estás bien?"

Sung Yoo-bin, que estaba rodeada por miembros de Valkyrie, se acercó a mí entre la multitud. Tenía mejor aspecto de lo que esperaba.

"Estoy bien. ¿Te pasó algo?"

"No estoy bien."

Por supuesto, no hice nada detrás de escena. Mientras asentía con la cabeza, Song Cha-hyun y Song-Yul se acercaron a mí con expresiones serias.

"Esta es la primera vez que aparece un dragón de agua en el Área 1".

"¿Dragón de agua? ¿Esa cosa de antes?

“Sí, algo pequeño. Es un dragón innegable”.

"...Esos fueron definitivamente los que salieron del Área 3, ¿verdad?"

Era un monstruo de alto nivel que surgió de donde apareció un jefe intermedio. Miré sorprendido el cadáver del dragón muerto.

"Parece que esta vez necesitamos estar completamente preparados desde el Área 1".

Song Cha-Hyun murmuró en tono serio y su mirada se posó en mí.

Parecía que mi turno llegó antes de lo que esperaba.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Muchas gracias a esas 75 personitas que están siguiendo esta traducción, como siempre créditos a Icecherry https://www.foxaholic.com/novel/these-lunatics-are-obsessed- with-me/

Fin del capítulo