Capitulo 86 Ha llegado el día

Explicare a la multitud reunida cómo hacer queso y okonomiyaki.



　Como era de esperar, todos tuvieron dificultades con el yaki de queso, pero al final todos fueron capaces de hacerlo bien.



　Todos comieron lo que habían hecho como makanai, y la respuesta fue muy positiva.



　Seguro que todos comerán también en la exposición.



　Y a la hora de explicar el rodaje, todos jugaban bastante en serio.



　Por lo que parece, no solo jugarán los niños, sino también los adultos.



'¿Agregamos más premios para el tiro al blanco?'



Sí.



　Lo hablé con Sarah y decidimos hacer más.



　Luego pasamos a explicar nuestro trabajo.



　Medio día después



Con esto concluye la sesión informativa. Por favor, recuerden todos lo que han hecho hoy, y espero trabajar con ustedes ese día".



　El proceso de información ha concluido.



　Esto debería ser bueno para el día.





　A continuación, procedieron a los preparativos colocando papeleras y bancos en el lugar y explicando la ubicación de los miradores.



　Por supuesto, entre medias, también practicarían la representación del cuento heroico.



　Sarah se ve mucho mejor. Esto debería estar bien para la actuación.





　Y en un abrir y cerrar de ojos, era la víspera del espectáculo.



　Hoy se ultimaron todos los preparativos con una última comprobación del lugar de la representación y un ensayo final de la obra.



　Ahora sólo queda superar la representación de mañana.



　Por la noche, Sarah, Ray y yo, que nos habíamos quedado hasta el final, decidimos irnos de la plaza.



　Caminábamos hacia la mansión del señorito Justin.



'Hoy el ama volverá a su litera una vez.



　Ray interrumpió.



　Ray, que se había alojado recientemente en la mansión del señorito Justin, volvía hoy a la cama.



　Además de prepararse para la feria, Ray también estaba practicando los rituales que se iban a realizar en la iglesia.



　Ha estado muy ocupado.



De acuerdo. Te veré mañana'.



　No había nada especial en el ritual en el que participamos, así que también estamos deseando verlo mañana en directo.



"Mm, mañana entonces.



　Después de decir esto, Ray se transformó en su forma de dragón y se fue volando.



"Bueno, entonces, debemos ir a casa también.


Sí".



　Después de que Ray se perdiera de vista, Sarah y yo empezamos a caminar de nuevo.



'Me estoy poniendo nervioso después de todo.



　Sarah interrumpe así.



"Así es.



"Recuerdo cuando abrimos el Soloon Burger.



　Ahora que lo pienso, el día antes de abrir yo también estaba nervioso.



　Me angustiaba abrir un restaurante de comida rápida en otro mundo, aunque ya había vendido hamburguesas en un puesto de comida.



　No puedo estar tranquilo hasta que los vea, aunque estoy seguro de que esta vez también disfrutarán.



'Pero sabía que estaría bien porque Ryu-san estaba allí. Así que esta vez también estaré bien'.



'Me retractaré de esas palabras.



　'Con Sarah en la Sert Trading Company, soy capaz de hacer cosas que no podría haber hecho por mi cuenta.



　Debería agradecérselo.



　Mientras charlábamos de esto, llegamos a la mansión del amo Justin.



'Bueno entonces, nos vemos mañana. Vamos a divertirnos'.



'¡Sí, lo haré! Buenas noches entonces".



　Y así dejé a Sarah y volví a mi habitación.





　Asegurémonos de que funciona.



　Con esto en mente, me quedé dormido.



　ooooooooooooooooooooooooooooooooo



　Al día siguiente me levanté y me preparé.



"¡Buenos días!



　Reúnete con Sarah en la entrada de la mansión.



Hace buen tiempo, ¿verdad?



　'Es un cielo azul sin nubes.



'¡Sí! Es un día perfecto para un festival'.



Entonces vamos a la plaza.



　Está previsto que la ceremonia para recibir la Espada de los Valientes comience a mediodía.



Bien, vamos.



　El señorito Justin y Luna fueron primero, y los de la varita de bruja iban después, así que Sarah y yo fuimos a la iglesia.



'Wow, es una gran multitud.'



Eres un hombre increíble.



'Realmente hay gente de todo el pueblo.'



　La plaza estaba a rebosar.



　He conocido a la mayoría de los habitantes del pueblo en el último mes, pero nunca había visto a tantos a la vez.



　Todo el mundo parece estar deseando que lleguen los rituales.



"Ahí está tu hermana, ¿verdad?



　Sarah señala. Parece que ha encontrado a Luna-san.



"¿Vamos por ahí?



　Sarah me llevó a casa de Luna.



"Hermana, ¿estás bien?



　Sarah habla con Luna-san. Ella se ve un poco pálida.



'Estoy bien, sólo un poco nerviosa. No había estado tan nerviosa desde que llegué a este pueblo'.



　Pareces muy nervioso.



　La cara del maestro Justin a su lado también está un poco rígida.



"Oye, ¿está Ray todavía por aquí?



　Pensé que ya estaba aquí.



'Se supone que debo venir más tarde por el Maestro Ray.'



　Luna me dijo. 'Entonces estarás bien.





　Finalmente, el sol alcanzó su punto más alto.



　Por fin, comienza el Festival del Dragón de Agua.

Fin del capítulo