Cuenta la leyenda que dos expertos dejaron una partida de ajedrez a medio terminar en la cima de la montaña número uno de la dinastía oriental, llamada Montaña del Rey. En el tablero dejaron algunas frases en un momento en el que la dinastía oriental experimenta agitación, caos e inestabilidad. Una mujer vestida con una sencilla túnica blanca como la luna nevada, alabada por tener una gracia insuperable, también resulta ser una persona que actúa y habla libremente, salvaje como el viento, semejante persona es alabada y respetada por el resto del mundo de las artes marciales (wulin). ¿Cómo va a ser despreocupada como el viento en una época tan convulsa y caótica? Un hombre completamente opuesto, vestido por la luna oscura. Es elegante y honorable, amable y tolerante. Este tipo de persona al que el resto del mundo de las artes marciales (wulin) admira y se somete. En una época tan caótica en la que la moral flaquea, ¿qué clase de benignidad puede lograr? Un príncipe, nacido en la exaltación. Sus artes marciales (wugong) son inigualables, es orgulloso y fuerte, ambicioso, y se dice que tiene la arrogancia de un rey. En este mundo siempre caótico, ¿cómo logrará su dominio? Una noble princesa que es hermosa y glamurosa. Con un corazón ambicioso y calculador, ¿cómo maniobrará para reinar en el peligroso harén de palacio? Una princesa inteligente y conocida en todo el mundo, que es buena en las artes marciales. ¿Cómo protegerá a su país y a su pueblo en estos tiempos difíciles, en medio de una crisis nacional? Un príncipe solitario y misterioso que es muy querido por su pueblo. En estos tiempos difíciles, ¿vivirá recluido o saldrá? Hogar y patria, ¿cómo contrarrestarlos? Amor y odio, ¿cómo definirlos claramente? Gratitud y venganza, ¿cómo compensarlos? Belleza y mundo, ¿qué es más importante? En estos tiempos turbulentos, hay muchos hombres con talento. La partida de ajedrez en la cima de la colina es entre dos personas, pero para gobernar de forma suprema, ¡solo se necesita una persona!