350:Especialización y superación de la defensa.

Después de completar la captura de la mazmorra con Maple, Sally se sentó profundamente en el sofá de la casa del gremio, cerró los ojos y pensó en algo con un rostro tosco.



"¿Qué pasa? Es un poco inusual pensar tanto".



"¿Kanade? Oh, bueno. Oye..."



"¿Estás pensando en la próxima batalla interpersonal? Verás, parece que tienes una nueva habilidad".

Al igual que Maple y Sally, Mai y Yui están ganando nuevos poderes. Mai y Yui todavía están blandiendo enérgicamente ocho mazos en el campo hoy para familiarizarse con diferentes batallas y ganar más subyugaciones.



"Por cierto, ¿qué hay de Kanade?"



"Siento que estoy mirando a otros gremios mientras acumulo libros de hechizos. Como escuché de Sally, no conocía a los dos monstruos domesticados de [tormenta eléctrica]".

El poder de combate de Kanade cambia al usar un libro de hechizos único. Otras habilidades no son especiales, por lo que no son adecuadas para repetir batallas para subir de nivel. Es por eso que Kanade pasa su tiempo observando a otros jugadores.



"Oh, puedo tomar medidas si entiendo".



"Pero son personas graciosas, porque es fácil ver dónde están si son tan llamativos".

Si hay terciopelo y hinata, una gran cantidad de rayos caerán a su alrededor, entrará aire frío y, en algunos casos, los objetos flotarán, por lo que es tan prominente como Maple.



"Vamos a ver [Rapid Fire] esta vez".



"Sí, sería útil si supiera algo".



"Espera un momento, esperándolo".

Sin embargo, me pregunto qué le pasó a Sally, quien parece tener algunos problemas a pesar de que está teniendo una conversación como esta.



"Bueno, si tienes algo, ¿por qué no hablas con Maple? Hasta luego".

Kanade agitando su mano y saliendo de la casa del gremio.



"Consultar a Maple..."

Después de pensar por un momento, Sally se puso de pie como si hubiera decidido.





Al día siguiente, después de la escuela en el mundo real. Cuando Risa se prepara para irse a casa, cierra los ojos y exhala. Kaede y Kaede se acercan a Risa.



"¡Regresa con Risa!"



"Estoy pensando en ir a una tienda de juegos hoy".



"¡Eh! ¿Se te ocurrió un nuevo juego otra vez?"



"No, ese no es el caso..."

Kaede inclina la cabeza cuando ve la frialdad de Risa.



"Si quieres... ¿puedes seguirme?"



"……?¡Por supuesto que sí!"

Al ver que la situación es diferente a la de Risa, que está avanzando en el juego habitual, caminé junto a Risa y me dirigí al destino sintiendo algo extraño.



"¡He estado allí varias veces y recuerdo las direcciones!"



"Oye, entonces podría ser interesante ir y ver varias cosas".



"Ah, no sé qué hacer, así que lo miraré".



"Bueno, ¿esa es una manera de disfrutarlo?"

El paquete es, por así decirlo, la cara del juego, y está diseñado para parecer interesante con solo mirarlo y leer algunas explicaciones escritas. Es divertido simplemente mirar alrededor y elegir algo que se vea bien.

Debido a esto, Risa por lo general se vuelve más rápida a medida que se acerca a la tienda, pero hoy es una carga sin precedentes.



"¿Risa está bien?"



"Sí, sí... está bien"

Mientras pienso que no se ve así, está bien preguntar si me voy a casa, así que estoy preocupado por Kaede y vamos juntos a la tienda de juegos.



"¿Qué viniste a ver hoy?"



"Sí, eso es..."

Risa camina lentamente y se detiene frente a un estante.



"¿¡Eh!?"

Kaede se sorprende al ver los ojos de Risa. Alineado había un juego de terror fácil de entender que se puede ver en el paquete y el título.



"¿En realidad?"



"Sí. Estoy a punto de superarlo".

Incluso recientemente, estaba fuera de la fuerza, no podía buscar en la sexta capa en absoluto, y el lugar donde aparecían tales monstruos en otras capas no estaba cerca, así que finalmente decidí superarlo.



"Deberías parar. ¿No podrás dormir?"



"ゔ..."

La traducción es diferente entre el área de terror de un juego normal y el juego de terror. Hay un signo de interrogación sobre si el primero, que está hecho jirones, puede hacerlo. Kaede ha visto la determinación de Risa varias veces en su larga relación, pero el resultado fue una derrota tras otra.



"No puedo parar si lo digo por todos los medios... Hmm, pero..."

Dado que la captura de siete capas fue el otro día, Maple pudo predecir el resultado. Risa está preocupada por un tiempo y decide como resultado de pensar en varias cosas.



"¡No, lo haré! ¡Decidí hacerlo esta vez!"



"¿Estás decidiendo cuál usar?"

Cuando Kaede lo dice, Risa elige un juego.



"Bu, VR? Ho, ¿está realmente bien?"

No es lo mismo que sucede en la pantalla si entras y experimentas el horror. Risa está en cierto estado elevado de que lo hará esta vez, así que siento que puedo ir de alguna manera, pero desde el punto de vista de Kaede, es el habitual. Aún así, mientras dijera que lo haría, tenía que obtener algunos resultados para terminar con esta alta tensión.



"Esto es porque puedes jugar con dos personas..."



“¿Eh? ¿¡Oh!? Me involucré~”



"Por supuesto, ¿vas a aclararlo tú solo? Pero... bueno, ya ves, ¿verdad?"



"Bueno, está bien. Me pregunto si puedo hacerlo hasta el final".



"Entre los eventos de New World Online"



"Espero que salga bien. Dice que da mucho miedo".

Kaede no es particularmente mala para el horror, así que cuando recibe el paquete de Risa, lee la explicación en el reverso.



"Entonces, lo compraré... Hmm... OK".

Risa dejó eso y una vez que se calmó, se dirigió a la caja registradora.





"¡Entonces haz tu mejor esfuerzo!"



"No"

Risa está entusiasmada de que traerá una bolsa que contiene el juego porque ha dicho que lo limpiará sola.



"¡Dime si lo borras!"



"Sí, trataré de tenerlo en mis manos por el momento"

Es posible avanzar en la historia hasta cierto punto, si no está claro. El juego de dos jugadores también es posible, pero básicamente el juego de un jugador es el principal.

Me encontraré con Kaede de nuevo en la escuela mañana, así que debería hablar sobre lo lejos que he llegado.

De camino a casa, los dos se separan en su lugar habitual y se dirigen a sus hogares. Después de un rato, Risa mira la bolsa en su mano y parece inquieta.



"Puedo hacerlo... Decidí superarlo pronto..."

Iba caminando con la intención de comenzar cuando llegara a casa, pero como de costumbre no corrí a casa para comenzar el juego de inmediato, sino que los pasos eran pesados.



"Estoy en casa"

Cuando Risa regresa a su habitación, deja su equipaje, se cambia la ropa del uniforme, saca el juego de terror en cuestión y lo pone en su escritorio.



"Por el momento... tal vez después de comer arroz"

Dado que lleva algo de tiempo completar el juego, Risa dejará de trabajar en él y trabajará en las tareas que se presentaron hoy.



"Una vez que lo entiendes, no es tan difícil".

Risa completará la tarea suiza si puede resolverla sin ningún problema si puede concentrarse en ella. Aunque tengo una ligera idea de por qué se ejerce esta concentración, paso el tiempo fingiendo no darme cuenta.

Entonces, mientras intentaba hacer esto y aquello, el exterior se oscureció por completo y me dijeron desde el primer piso que la cena estaba lista. Risa, que acababa de terminar su tarea, bajó al primer piso cuando salió de la habitación.



Después de cenar y bañarse, Risa regresa a su habitación. Suelo empezar el juego aquí, pero cuando trato de prepararme para el juego, hay algo que emite una fuerte presencia.



"... No, lo haré... lo haré..."

Dicho esto, es demasiado tiempo para que mis manos repitan la colocación.



"Bueno, es un poco nocturno para hacerlo de noche... Me pregunto si volveré mañana pronto. Sí".

Risa concluye que se detuvo hoy y comenzó otro juego.

Fin del capítulo