Cuando el testimonio del detective de homicidios Dexter J. Daley ayuda a enviar a su compañero por asesinato, las consecuencias, y el frenesí de los medios, no se hacen esperar. Pronto se encuentra sin novio, sin amigos y, después de un encuentro desagradable en un estacionamiento después del juicio, tiene suerte de no encontrarse sin dientes. Dex teme que lo transfieran del Sexto Recinto de la Fuerza de Policía Humana, o peor aún, que lo despidan. En cambio, su padre adoptivo, un sargento del Escuadrón de Defensa de Reconocimiento de Inteligencia Therian-Human, también conocido como TERCEROS, mueve algunos hilos y Dex es reclutado como Agente de Defensa. Dex está decidido a volver a encarrilar su vida y ansioso por comenzar en su nuevo trabajo. Pero su primer encuentro con la líder del equipo Sloane Brodie, quien también resulta ser su nuevo compañero jaguar Therian, se vuelve desastroso. Cuando se llama al equipo para investigar los asesinatos de tres activistas humanitherianos, pronto queda claro para Dex que lograr que su compañero y el resto del equipo lo acepten será mucho más difícil que atrapar al asesino, e igual de peligroso.